Nossa Senhora da Compaixão
Notre Dame de Piétat” é um título usado especialmente na região sul-oeste da França e no vizinho nordeste da Espanha. Piétat é uma palavra de origem latina que embora, pode ser traduzida por docilidade, piedade, devoção ou bondade, mas que, neste contexto, pode ser melhor representada pela palavra compaixão. Portanto, em português “Notre Dame de Piétat” pode ser chamada “Nossa Senhora da Compaixão”.
Perto de Saint-Savin, na região dos Hautes-Pyrénées, no sudoeste da França, não muito longe de Lourdes, se encontra a Capela de “Nossa Senhora da Compaixão”, dedicada a Maria no século XVI. A capela está situada num monte acima do povoado e da abadia de Santa Sabina.
No município de Barbazan, também no departamento dos Hautes-Pyrénées, outra capela foi construída perto do século XVI, dedicada à “Notre Dame de Piétat à Barbazan” (Nossa Senhora da Compaixão em Barbazan). Embora os motivos da construção tenham se perdido na história, todos os habitantes acreditam que foi construída como uma resposta a uma aparição de Nossa Senhora a uma pessoa do local.Nossa Senhora da Compaixão” dá o nome a um colégio situado no departamento de Gers, também no sudoeste da França. Em 1520, um fazendeiro local, Raymond Berenjon, acreditando que a sua vida tinha sido salva pela intercessão de Nossa Senhora, prometeu construir uma capela em sua honra, com o título de “Nossa Senhora da Compaixão”. A tradição conta que Berenjon ia cavalgando quando um raio acertou e matou seu cavalo, deixando-o intato. Através dos séculos, a capela se transformou num hospital e depois, em 1820, numa escola sob a direção das Filhas de Maria (Filles de Marie).
As religiosas foram expulsas em 1905, como consequência de uma lei, mas retornaram quinze anos depois, e lá ficaram até o ano de 1977, quando entregaram a direção da escola a fiéis leigos.
No departamento dos Pyrénées-Atlantiques, na vila de Pardies-Piétat, se encontra a Capela de Notre-Dame-de-Piétat de Pardies-Piétat, um lugar privilegiado para peregrinações, situada na Diocese de Bayonne. Na Espanha, na cidade de Igualada, província de Barcelona, também encontra-se um Santuário dedicado à Mare de Déu de la Pietat.
Martín Ugarteche Fernández, SCV
Oração
Ó Maria mãe do cuidado Neste tempo de enfermidade e provação pra proteger a vida, Despertai nosso louvor, despertai a nossa oração Pra que venha o vosso reino, de justiça de amor por todos os povos da terra nosso clamor, nossa oração Ó mãe de Caravaggio, Ó Maria, mãe compassiva Ajudai-nos a vencer a indiferença, a cuidarmos do Dom da vida. Ó mãe de Caravaggio, Ó Maria, mãe tão querida Ajudai-nos a vencer a indiferença, a cuidarmos do Dom da vida. Ó Maria, mãe de ternura, Ensinai-nos, a verdadeira compaixão Dai-nos a graça de reconhecer teu filho, No rosto de todos os irmãos, No pobre, na criança , no idoso, no encarcerado, Em quem tem fome de amor, Em quem que tem fome de pão. Amém.
