Nossa Senhora do Turumba

Nossa Senhora das Dores de Turumba (espanhol: Nuestra Señora de los Dolores de Turumba; Tagalog: Mahál na Iná ng Pitong Hapis ng Turumba) é a imagem da Virgem Maria como Nossa Senhora das Dores, consagrada em Pakil, Laguna, nas Filipinas . O Papa Francisco concedeu um decreto de coroação canônica à imagem em 24 de maio de 2021. A data da coroação ainda não foi anunciada.

Etimologia
A palavra turumba é alegada como sendo da frase Tagalog “Natumbá sa lakí ng tuwâ” (“Tremei de grande alegria”). A primeira turumba em homenagem ao ícone foi realizada em 14 de setembro de 1788.
Descrição
O ícone de Nossa Senhora é uma pintura a óleo sobre tela de 9 por 11 polegadas (23 por 28 cm). O rosto de Maria está contorcido pela dor do punhal cravado em seu coração, que Simeão profetizou. O ícone está atualmente consagrado na Igreja Paroquial de São Pedro de Alcântara em Pakil. A segunda imagem da Virgem Maria como Nossa Senhora das Dores é uma réplica circular da imagem de Nuestra Señora de las Angustias da Espanha.História
A imagem, segundo a tradição, pertenceu a alguns missionários que atravessaram a Laguna de Bay em uma lancha. Quando a lancha naufragou, algumas de suas relíquias foram levadas para a praia, incluindo o ícone da Virgem. Numa manhã de sexta-feira, alguns pescadores encontraram o ícone em suas redes. Acreditando tratar-se de uma imagem religiosa, decidiram trazê-la para uma igreja paroquial. Quando os homens carregaram o pequeno quadro, acharam-no muito pesado. Eles tentaram navegar em direções com três ícones até que o trouxeram para a costa perto da Igreja Pakil. Quando se dirigiram naquela direção, o vento e a corrente ajudaram seu curso. Ao desembarcar, eles deixaram a imagem pesada em uma rocha para que pudessem continuar suas atividades de pesca. Um grupo de mulheres encontrou o ícone na manhã de domingo seguinte. Embora tenha chovido durante a noite, a lona estava milagrosamente seca. Quando tentaram tirar o ícone, não conseguiram movê-lo; mesmo o mais forte entre eles, Mariangga, não conseguiu levantá-lo. Eles rapidamente disseram ao pároco, que por sua vez chamou os sacristãos, coristas e fiéis na missa para buscar a imagem. Quando eles levantaram o ícone, ele cedeu. Os moradores da cidade começaram a cantar e dançar, dando origem ao turumba. A imagem de Nuestra Señora de las Angustias foi coroada episcopalmente por Alejandro Olalia, bispo de Lipa, de 23 a 24 de maio de 1953.Festival dos Lobos
Os Sete Dias de Dores são conhecidos nas Filipinas como festas Lupi: 1º Lupi ou "Biernes Dolores" cai na sexta-feira anterior ao Domingo de Ramos. 2º Lupi ou ''Pistang Martes'' cai na terça-feira de Páscoa. 3º Lupi ou ''Pistang Biyatiko'' cai na 2ª quarta-feira após o domingo de Páscoa. 4º Lupi ou ''Pistang Biyernes'' cai na 3ª sexta-feira após o domingo de Páscoa. 5º Lupi ou ''Pistang Linggo'' cai no 4º domingo após o domingo de Páscoa. 6º Lupi depois da Festa da Ascensão cai no 5º domingo depois da Páscoa. 7 Lupi cai em Pentecostes. A imagem também é trazida em procissão em 19 de outubro, festa da cidade de Pakil. No domingo mais próximo de 15 de setembro, a Igreja Católica nas Filipinas celebra a festa da descoberta da imagem. A homenagem à Virgem das Dores é feita por meio de cantos e danças, batidas de tambor e gritos de seus devotos que o povo considera como co-compartilhando com a dor de Maria durante a Paixão de Cristo. Os episódios de turumba são chamados de lupi (que significa dobrar) é assim porque no encerramento de cada festa, o livreto da novena é dobrado para marcar a pausa em preparação para o próximo Lupi. Os vestidos velhos da Virgem são habitualmente desfiados e dados aos peregrinos como símbolo. Dizia-se que quando o pedaço de pano da Virgem é mantido perto de uma pessoa, ele concede poderes milagrosos e protege contra danos pessoais, acidentes, incêndios e calamidades. A imagem está consagrada no retablo do altar-mor. A imagem é geralmente vestida de violeta em sinal de dor pela Paixão de Jesus (a cor da Quaresma). O ícone original encontrado nas águas está consagrado em um retábulo separado em torno dos baixos-relevos de suas Sete Dores em uma capela dentro da igreja. A Paróquia São Pedro de Alcântara está localizada em Pakil, Laguna; de frente para a Laguna de BayCoroação Canônica
O anúncio da coroação canônica foi oficialmente em 11 de junho de 2021 no Santuário Diocesano da imagem. O pároco anunciou que a Bula Pontifícia foi assinada em 24 de maio de 2021. Devido às reformas da igreja e ao projeto de criação de novos acessórios para a imagem, a data da coroação canônica ainda não foi anunciada.

Referências
Barcelona, ​​Maria Ana. Ynang Maria: Uma Celebração da Bem-Aventurada Virgem Maria nas Filipinas. Editado por Consuelo B. Estepa, PD Pasig: Anvil Publishing, Inc., 2004. Diocese Católica Romana de San Pablo: Santuário Diocesano de Nuestra Señora de los Dolores de Turumba